"Otro lado es un día" parteix d'un text escrit a distància on s'imaginen futurs a partir d'un present distòpic que sembla una ficció. En aquesta peça la veritat i la mentida es toquen i es confonen, el temps no és lineal, és un embull de diferents temps i situacions que no paren d'acabar i començar de nou, una vegada i una altra. És una peça que parteix de gestos que no paren d'acabar-, diverses accions que comencen i acaben, paraules, frases, danses sense fi o inici, situacions descobertes a la meitat. Trossos d'esdeveniments descontextualitzats, de vides fictícies perdudes dins d'una història més gran, sense referències de temps i espai.

Del text al gest sense fi, en una dansa de tempos diversos que dibuixa una línia difosa entre realitat i ficció. En aquest punt es podrien trobar ‘Otro lado es un día’ i ‘Aliment’ el nou llibre de Martí Sales; vint-i-set històries plenes de preguntes. Martí Sales no viu al Paradís, però com Eva queixala la poma per curiositat i per fam. I tampoc no és Xahrazad, però podria passar-se tres anys explicant històries a un califa pel pur plaer d’explicar-les. El seu llibre és l’abecedari d’un voluptuós i neix del buit que anticipa el desig —el que fa que salivem per una truita a la francesa. A aquest diccionari li manca la NY, va quedar fora en el procés d’edició. Ens hem proposat recuperar aquest text i publicar-lo al nou espai d’impremta.... potser és la NY de nyamnyam?

Com diu en Martí Sales, històries i menjar: els dos plaers més vells del món, a més de l’altre que compartim amb les bèsties. ¿O potser les bèsties també s’expliquen històries? pregunta que ens porta a ‘Animal soñado’ de Rafael Frazão, una sèrie de vídeo-assaigs que investiga, a través de l'estudi de somnis recopilats en 35 països durant el període pandèmic, la manifestació de l'animal somiat. La imaginació viral, l'esdevenir animal, les multiplicitats i la interpenetració de mons apareixen en l'horitzó d'aquesta faula cosmopolítica.

Hem convidat en Compadre Galo a posar-li so al gest sense fi, a l’animal somiat, al temps no lineal... a través d’una sessió d’escolta de músiques del món amb tocs electrònics, passant pel funk, l’electroswing, el house i l'electrònica d’altres latituds, longituds i plans espai-temporals.