Livre d'images sans images

Livre d’images sans images, de Mette Edvardsen i Iben Edvardsen, pren el seu títol d’un llibre de H.C. Andersen, també conegut com El cronista de la lluna. El llibre narra una conversa entre un pintor i la Lluna, en què la Lluna descriu al pintor allò que veu en el seu viatge arreu del món cada vespre, tot demanant-li que pinti el que ella li explica.

“Aquesta conversa, en el sentit ara obsolet del mot (‘un lloc on es viu o s’habita’), va ser el punt de partida del nostre treball. Utilitzant l’informe meteorològic com a dramaturgia (‘la lluna no apareixia cada vespre, de vegades un núvol s’hi interposava’), hem creat i recollit materials a partir de les nostres converses en forma d’enregistraments, textos, veu, dibuixos, referències, imatges trobades, connexions difuses, inspiracions i imaginacions, en l’ordre en què ens han arribat. Són alhora fonts i traces, material i suport per a noves imaginacions o esdeveniments futurs.”

L’obra es presenta en tres formats diferents: vinil, paper i performance en viu.

Mette Edvardsen

Mette Edvardsen treballa en l’àmbit de les arts escèniques com a coreògrafa i intèrpret. Des del 1994 ha treballat com a ballarina i intèrpret en diverses companyies i projectes, i des del 2002 desenvolupa la seva pròpia obra. Presenta els seus treballs a nivell internacional i continua desenvolupant projectes amb altres artistes, tant com a col·laboradora com a intèrpret.

La creació i publicació de llibres és una part important de la seva pràctica. És cofundadora de Varamo Press, i el seu projecte a llarg termini Time has fallen asleep in the afternoon sunshine també implica processos editorials. Dirigeix Norma T, una llibreria i espai de projectes al seu lloc de treball a Oslo, i actualment està finalitzant el seu doctorat a l’Acadèmia Nacional de les Arts d’Oslo.